Toujours en balade est le nouveau titre du cours de langue et de civilisation française, publié par Sanoma, qui remplace la version précédente En balade. C’est une édition tout à fait flexible et motivante destinée sans aucun doute à ravir les nouvelles générations de collégiens grâce à une pluralité de nouveautés, comme on le remarque déjà dans son titre. En effet, l’adverbe captivant « Toujours », qui précède le titre originel du cours, renforce l’importance que les auteurs attribuent au « voyage » en tant que moyen essentiel pour découvrir la langue, l’identité et la culture française.
Encore une fois, c’est la famille Dumas qui domine le cours. Isabelle (la mère), Henri (le père), Margot (la sœur aînée), Alex et Gautier (les petits frères) – originaires de la région des Hauts-de-France – accompagnent les élèves dans leurs déplacements autour de l’Hexagone et de l'Outre-mer français, en leur montrant des situations communicatives bien ancrées dans la vie quotidienne.
À travers les vidéo-dialogues d’ouverture, les intéressantes vidéos de grammaire, de culture, les amusants sketchs de communication pour l’expression orale (qui stimulent une approche visuelle et interactive du français) ainsi que les dialogues et les autres typologies de documents écrits, les élèves apprennent facilement le français courant. Ils découvrent en même temps plusieurs curiosités concernant l’art, l’histoire, le folklore, la gastronomie, l’environnement, la société : entre autres la créativité des M.A.U.S.A, les mystères des menhirs à Carnac, les spectaculaires Géants du Carnaval de Dunkerque, la crêpe la plus grande de France, le merveilleux monde végétal de Terra Botanica, une école de voile pour ados en Bretagne...
Et ce n’est pas tout ! Pour être plus précis, Toujours en balade dispose d’un riche éventail d’activités qui tiennent compte des différents styles et rythmes d’apprentissage de chacun. Il y a des activités qui développent progressivement chez les apprenants les compétences communicatives langagières (compréhension et production orale et écrite), en les préparant aussi à la certification linguistique DELF A1. En outre, ce nouveau cours propose des supports iconographiques (des images, des cartes mentales, des dessins...) et dispose de cahiers accessibles grâce au choix d’un vocabulaire proche des préoccupations des élèves. Ces cahiers aident les « vacanciers » à réviser leur français (Cahier Grammavacances) et facilitent l’apprentissage des élèves avec des B.E.P, mais aussi avec des T.S.A (Cahier et Apprendre pour tous); en plus, ils proposent des approfondissements culturels (de la France et de quelques pays d’Outre-Mer aussi), qui sont présentés « du côté des ados », par le support didactique du « podcast d’Alex » (section Civiextra) et par le biais du livret ABC culture.
Et ce n’est pas fini ! Au-delà des activités concernant la citoyenneté ou l’Agenda 2030 (Coin Citoyenneté), Toujours en balade présente également un livret, Prépare ton avenir, destiné aux élèves de troisième année. Ce livret montre combien ce nouveau cours s’adapte parfaitement à son époque en aidant l'apprenant non seulement à bien se préparer à son examen, mais aussi à réfléchir sur lui-même, ses attitudes, ses doutes, ses espoirs et en créant les conditions adéquates d’une véritable didactique de l’Orientation (selon les plus récentes dispositions du Ministère de l’Instruction), tout en préservant sa perspective interdisciplinaire.